ویلیام وارویک به درجه گروهبان کارآگاه ارتقا یافته، اما همزمان با این ارتقا به همراه بقیه اعضای تیمش به گروه